Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

年ねん末まつは荷に動うごきが活かっ発ぱつになる。

Span Details

年ねん末まつ

year-end; end of the year

荷に動うごき

movement of goods; cargo movement

noun

活かっ発ぱつ

lively; active; vigorous

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary