Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

年ねん末まつは駅えきがひどく混こん雑ざつする。

Span Details

年ねん末まつ

year-end; end of the year

駅えき

station; railway station; train station

noun, counter

violent; intense; severe

-> ひどいi-adjective

混こん雑ざつ

congestion; crowding; jam

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase