Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
年金
pension; annuitynoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
インデクセーション
indexationnoun
は
topic markergrammar
物価上昇
price increase; rise in pricesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合わせて
in total; all together; collectively; in addition; besides; at the same timeexpression, adverb, conjunction
調整
adjustment; regulation; coordination; tuningnoun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar