Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

幼おさな子ごを抱いだいた母はは親おやの姿すがたが印いん象しょう的てきだった。

Span Details

幼おさな子ご

infant; baby; little child

抱いだい

hold in one's arms; embrace; hug

-> 抱くgodan verb

past tense or completed action

母はは親おや

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

figure; form; shape

noun, noun suffix

印いん象しょう的てき

impressive; striking; memorable