Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

床ゆかに跳はね上あげ戸どがあって、地ち下か室しつに降おりられる。

Span Details

direction, time, indirect object, or target marker

跳はね上あげ戸ど

trapdoor; flap door

noun

-> あるgodan verb, auxiliary

connective te-form

地ち下か室しつ

basement; cellar

direction, time, indirect object, or target marker

go down; descend; come down

-> 降りるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar