Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

店てん主しゅは高こう齢れいのため廃はい業ぎょうを決きめた。

Span Details

店てん主しゅ

shopkeeper; store owner; proprietor

高こう齢れい

advanced age; old age

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sake or purpose

廃はい業ぎょう

discontinuation of business; closing down; retirement from a profession

noun, suru verb

decide; choose; determine; settle; fix; appoint

-> 決めるichidan verb

past tense or completed action