Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
店頭株市場
over-the-counter market; OTC marketnoun
で
location, means, or scope markergrammar
取引
transaction; deal; businessnoun, suru verb
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
銘柄
brand; make; label; stock issue; security; trading namenoun
は、
topic markergrammar
上場企業
listed company; publicly traded companynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
比べ
compare; make a comparison; compete; measure oneself against-> 比べるichidan verb
て
connective te-formgrammar
流動性
liquidity (financial); fluidity; mobility (social, job)noun
が
subject markergrammar
低い
low (rank, degree, value, quality); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); low (volume); in a low keyi-adjective
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective