Analyzer
Sentence analysis
19Spans
Sentence
Span Details
庚申待
kōshin-machi; all-night vigil on the eve of Kōshin daynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
三尸
the three worms; the three corpsesnoun
が
subject markergrammar
天
sky; heavens; heaven; God; divine realm; svarga; deva realm; deva; top (of a book); sole (of a Japanese sandal); beginning; start; tempura (abbreviation); India (obsolete abbreviation)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
昇っ
go up; climb; ascend; rise; ascend naturally; go to the capital; rise in rank; be promoted; amount to; add up to; reach a figure; rise in price; advance; go upstream; swim up; sail up; come up for discussion; be brought up-> 上るgodan verb
て
connective te-formgrammar
悪事
evil deed; wrongdoing; crime; vice; misfortune; calamitynoun
を
object markergrammar
報告
report; information; accountnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
防ぐ
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb
ため、
sake or purposegrammar
夜通し
all night; throughout the nightadverb, noun
起き
get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take place-> 起きるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar