Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

庭にわにパラソルベースを置おいて、大おおきなパラソルを立たてた。

Span Details

garden; yard; courtyard; field of action; sphere; area

direction, time, indirect object, or target marker

パラソルベース

parasol base; umbrella base

put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)

-> 置くgodan verb, auxiliary

connective te-form

大おおきな

big; large; great

pre-noun adjective

parasol; sunshade; beach umbrella

stand up; put up; set up; erect; raise; thrust into; bury into; dig into; make a noise; start a rumor; raise dust; cause; make; establish; develop; formulate; put up a candidate; make one's leader; treat with respect; give due; make look good; avoid embarrassing; sharpen; make clear; shut; close; make tea (matcha); perform tea ceremony; divide by; do ... vigorously

-> 立てるichidan verb, suffix

past tense or completed action