Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

庭にわに松まつの木きを作つくり付つける。

Span Details

garden; yard; courtyard

direction, time, indirect object, or target marker

松まつの木き

pine tree

noun

作つくり付つける。

build in; fix permanently; install as a fixture; plant (in a fixed location); set out (plants)