Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

庭にわに石いしの灯とう籠ろうを置おいた。

Span Details

garden; yard; courtyard; field of action; sphere; area

direction, time, indirect object, or target marker

stone; rock; pebble; jewel; precious stone; flint (in a lighter); game piece; stone (in go); disc (in Othello); stone (in the body); calculus

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

灯とう籠ろう

garden lantern; hanging lantern

put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)

-> 置くgodan verb, auxiliary

past tense or completed action