Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

庭にわのカイヅカイブキが高たかくなりすぎたので剪せん定ていした。

Span Details

garden; yard; courtyard

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

カイヅカイブキ

Hollywood juniper; Chinese pyramid juniper

noun

-> 高いi-adjective

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

too much; excessively

-> すぎるgrammar

剪せん定てい

pruning; trimming

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar