Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
庭
garden; yard; courtyard; field of action; sphere; areanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
カイヅカイブキ
Hollywood juniper; Chinese pyramid juniper-> 貝塚伊吹noun
が
subject markergrammar
高く
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrill-> 高いi-adjective
なり
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
すぎ
too much; excessively-> すぎるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
ので
because; sincegrammar
剪定
pruning; trimmingnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar