Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

延えん焼しょうを防ふせぐために防ぼう火か壁へきが設せっ置ちされた。

Span Details

延えん焼しょう

spread of fire; fire spreading

noun, suru verb

防ふせぐ

prevent; avert; avoid

godan verb

sake or purpose

-> ためgrammar

防ぼう火か壁へき

設せっ置ち

installation; setting up equipment

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action