Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

弁べん証しょう学がくの歴れき史しは古こ代だい教きょう会かいにまで遡さかのぼる。

Span Details

弁べん証しょう学がく

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

歴れき史し

history

noun

古こ代だい

ancient times; antiquity

noun, no-adjective

教きょう会かい

church; congregation

direction, time, indirect object, or target marker

until; as far as

遡さかのぼる。

go back in time; date back to; trace back to; be retroactive