Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
引っ越し
moving; changing residencenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ときに
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right then-> 時にconjunction, adverb
腰
lower back; waist; hips; body; resilience; springinessnoun
を
object markergrammar
痛め
hurt; injure; cause pain; damage; spoil; harm; worry; bother; grieve; hurt one's pocket; cause financial loss-> 痛めるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar