Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

弟おとうとがインフルエンザにかかって学がっ校こうを休やすんだ。

Span Details

弟おとうと

younger brother; little brother

インフルエンザ

influenza; flu

noun

direction, time, indirect object, or target marker

contract (a disease); suffer from

-> かかるgodan verb

connective te-form

学がっ校こう

be absent; take a day off

-> 休むgodan verb

past tense or completed action