Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

弟おとうとはいつも私わたしをかまって困こまらせる。

Span Details

弟おとうと

younger brother; little brother

いつも

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

tease; mess with

-> 構うgodan verb

connective te-form

困こまらせる。

trouble; embarrass; inconvenience; put on the spot