Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
弟
younger brother; little brother; younger brother-in-law; pupil; apprenticenoun
は
topic markergrammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
私
I; mepronoun
を
object markergrammar
かまっ
mind; care about; be concerned about; matter; be an issue; create inconvenience; keep company; look after; spend time with; interfere; meddle in; tease; mess with; banish; prohibit-> 構うgodan verb
て
connective te-formgrammar
困ら
be troubled; be at a loss; be stumped; be bothered; be inconvenienced; be annoyed; be badly off; be hard up; be in financial difficulty-> 困るgodan verb
せる。
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel