Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
強風
strong wind; high wind; moderate galenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中、
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
クルー
crewnoun
は
topic markergrammar
トラピーズ
trapeze (sailing)noun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
艇
small boat; craftnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
バランスを取った。
keep balance; maintain equilibrium-> バランスを取るexpression, verb