Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
当社
this company; our company; this shrinenoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
メーカー
manufacturer; producer; maker; maker (person or device)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
特約店
authorized dealer; distributor; agencynoun
として
as; in the role ofgrammar
地域
area; region; district; localitynoun
販売
sale; selling; marketingnoun, suru verb
を
object markergrammar
担当
in charge; responsible fornoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar