Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

当とう社しゃは海かい外がいの小こ売うり店てんへの直ちょく輸ゆ出しゅつを始はじめた。

Span Details

当とう社しゃ

this company; our company

海かい外がい

foreign; abroad; overseas

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

小こ売うり店てん

retail store; retail shop

-> 小売り店noun

direction marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

直ちょく輸ゆ出しゅつ

direct export; direct exporting

start; begin; commence

-> 始めるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action