Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
当面
current; pressing; immediate; confront; face up to; for the time being; at presentno-adjective, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
運転資金
working capital; operating fundsnoun
を
object markergrammar
親会社
parent companynoun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
回し
turn; rotate; spin; twist; pass around; send around; circulate; send; transfer; forward; route; put to another use; divert; allocate; turn on; start up; run; make someone into; put someone in a position; do around; do all over; do thoroughly; surround with; enclose with; put around; reach around; put money into; invest; make funds available; lend; dial; gang-rape; operate; keep going-> 回すgodan verb, auxiliary
てもらっ
benefactive action received from someone-> てもらうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar