Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

Span Details

shadow; silhouette; figure; reflection; image; ominous sign; hint; light (of stars, moon); trace; shadow (of one's former self); behind; background; other side

noun

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

形かたち

physical form; shape; figure; facial features; looks; personal appearance; form; style; manner; outward appearance; resulting state; situation; condition; demeanor; attitude; manners; behavior toward others; shape of a group of stones

noun

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

添そう

meet; satisfy; comply with; accompany; go with; stay by one's side; associate with; mix with; marry; wed; be added; be attached