Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

役やく割わり語ごは、マンガやアニメのキャラクターの個こ性せいを表ひょう現げんするために使つかわれる。

Span Details

役やく割わり語ご

マンガ

manga; comic; cartoon

noun

and; such things as

animation; animated film; anime

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

キャラクター

fictional character

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

個こ性せい

individuality; personality; unique character

表ひょう現げん

expression; representation; description

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

sake or purpose

-> ためgrammar

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar