Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

役やく員いんたちは鳩きゅう首しゅして対たい策さくを練ねった。

Span Details

役やく員いん

director; executive

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

鳩きゅう首しゅ

huddling together; putting heads together

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

対たい策さく

countermeasure; measure; step

polish; refine; work out

-> 練るgodan verb

past tense or completed action