Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれが犯はん人にんだとすれば、動どう機きは何なんだろう。

Span Details

犯はん人にん

offender; criminal; culprit

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

if so; in that case; if that happens

動どう機き

motive; incentive; reason

pronoun, prefix

probably; conjecture