Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれが突とつ然ぜん現あらわれたとき、一いっ瞬しゅん目めを疑うたがった。

Span Details

突とつ然ぜん

sudden; abrupt; unexpected

no-adjective, adverb

現あらわれ

appear; become visible; materialize

-> 現れるichidan verb

past tense or completed action

occasion; case; when

一いっ瞬しゅん

instant; moment

目めを疑うたがった。

doubt one's own eyes; can't believe what one is seeing

-> 目を疑うexpression, verb