Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

彼かれが言いったことをそっくりそのまま話はなして。

Span Details

he; him; boyfriend

say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)

-> 言うgodan verb

past tense or completed action

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

そっくりそのまま

exactly the same; exactly as is; without any change

-> そっくり其の儘expression, adverb, no-adjective

talk; speak; converse; chat; tell; explain; narrate; mention; describe; discuss; speak (a language)

-> 話すgodan verb

connective te-form