Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれといると気きを使つかわない。

Span Details

quotation, conditional, companion, or and marker

いる

stay

ichidan verb, auxiliary

quotation, conditional, companion, or and marker

気きを使つかわ

to be considerate; to pay attention to others' needs; to fuss over

-> 気を使うexpression, verb

negative auxiliary