気きを使つかう

expression, godan verb (-u)

to be considerate; to pay attention to others' needs; to fuss over

Used when someone is mindful of others, worries about inconveniencing them, or goes out of their way to be helpful. Often implies a degree of mental effort or anxiety.

• 彼かれはいつも周まわりに気きを使つかっている。

  He is always considerate of those around him.

• そんなに気きを使つかわなくていいよ。

  You don't need to fuss over me so much.

• お客きゃく様さまに気きを使つかって、部屋へやを暖あたたかくしておいた。

  I paid attention to the guests' comfort and kept the room warm.