気を配る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 気を配る | 気を配らない |
| Polite | 気を配ります | 気を配りません |
| Past polite | 気を配りました | 気を配りませんでした |
| Past | 気を配った | 気を配らなかった |
| Te-form | 気を配って | 気を配らないで |
| Desire | 気を配りたい | 気を配りたくない |
| Potential | 気を配れる | 気を配れない |
| Passive | 気を配られる | 気を配られない |
| Causative | 気を配らせる | 気を配らせない |
| Causative passive | 気を配らせられるalso 気を配らされる | 気を配らせられないalso 気を配らされない |
| Volitional | 気を配ろう | |
| Polite volitional | 気を配りましょう | |
| Imperative | 気を配れ | 気を配るな |
| Conditional | 気を配れば | 気を配らなければ |
| Tara conditional | 気を配ったら | 気を配らなかったら |
pay attention; be watchful; be mindful
Used for consciously directing one's attention to something, often with care or caution. Common in both everyday and formal contexts.
Please pay attention to your surroundings while driving.
彼は細かいところまで気を配る人だ。
He is a person who pays attention to even the smallest details.