Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
長い
long (distance, length); long (time); protracted; prolongedi-adjective
付き合い
association; socializing; fellowshipnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
が
subject markergrammar
なくても
even if not; even without-> 無くてもexpression
心が通じる。
to have mutual understanding; to connect emotionally; to have one's feelings understoodexpression, verb