Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

彼かれに振ふられて、トイレで号ごう泣きゅうした。

Span Details

he; him; boyfriend

direction, time, indirect object, or target marker

wave; shake; swing; sprinkle; shake on; throw dice; assign; cast; allocate; substitute; reject someone; turn down; dump; jilt; throw away; give up; ruin; waste; add furigana; add reading kana; turn slightly; shift direction; pan; bring up a topic; direct a question or topic to someone; carry vigorously; swing while carrying; set up a joke; feed someone a comic prompt; decoct; prepare an infusion; extract by heating

-> 振るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

connective te-form

toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself

location, means, or scope marker

号ごう泣きゅう

crying loudly; wailing; bawling; crying one's eyes out; weeping copiously

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar