Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
料理
cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing withnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
コツ
knack; trick; secret; know-how; bone; skeleton; cremated remains; ashes (esp. bones)-> 骨noun
を
object markergrammar
教える
teach; instruct; tell; inform; show; preach; moralizeichidan verb
なんて、
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
釈迦に説法
teaching your grandmother to suck eggs; preaching to the choirexpression
だ
plain copulagrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar