Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
いたずらに
uselessly; in vain; pointlessly-> 徒にadverb
は、
topic markergrammar
どこか
somewhere; some place; in some way; in some respects; somehow-> 何処かnoun, adverb
幼心
child's mind; young heart; innocent mindnoun
を
object markergrammar
感じ
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected-> 感じるichidan verb
させる
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ものがある。
there is something about; it is indeed the case that-> 物があるexpression, verb