Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

彼かれのうれわしい表ひょう情じょうを見みて、何なにかあったのかと心しん配ぱいになった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

うれ

sell well; be in demand

-> 売れるichidan verb

熟れるうれるripen; become ripe売るうるsell; betray; sell out; make a name for oneself; establish a reputation; pick a fight; provoke; force on someone得るうるcan; be able to; get; acquire; obtain

sentence-final particle for emphasis

particle

医いmedicine; healing art; healing; doctor; physician委いcommittee; commission; board; panel居いbeing (somewhere); presence; sitting

表ひょう情じょう

facial expression; countenance

see; look; watch; view; observe

-> 見るichidan verb, auxiliary

what's wrong?; did something happen?; what's up?

expression

か

question or alternative marker

grammar

と

quotation, conditional, companion, or and marker

grammar

心しん配ぱい

worry; concern; anxiety

noun, suru verb, na-adjective

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

なっ

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

た。

past tense or completed action

grammar