Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
オイニー
smell; scent; odor; stenchnoun
が
subject markergrammar
強
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy-> 強いi-adjective
すぎ
too much; excessively-> すぎるgrammar
て
connective te-formgrammar
近づけ
bring near; bring close; let go near; associate with; bring together; let come near (a person)-> 近づけるichidan verb
ない。
negative auxiliarygrammar