Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの丁てい寧ねいな対たい応おうは、後こう輩はいたちのよい見み本ほんになる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
丁てい寧ねい
polite; courteous; civil; careful; thorough; conscientious
na-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
対たい応おう
correspondence; equivalence; suitability; matching; being appropriate; dealing with; handling; response; compatibility; support
noun, suru verb
は、
topic marker
grammar
後こう輩はい
junior; younger colleague; underclassman
noun
たち
pluralizing suffix (people, animals)
-> 達suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
よい
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem; easy to ...
-> 良いi-adjective, suffix
見み本ほん
sample; specimen; pattern; model; example
noun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary