Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
主業
main profession; primary occupationnoun
は
topic markergrammar
教師
teacher; instructornoun
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
週末
weekendadverb, noun
は
topic markergrammar
カフェ
café; coffee shop; hostess bar (Taisho/Showa)noun
を
object markergrammar
手伝っ
help; assist; lend a hand; contribute to; be a factor in; help bring about-> 手伝うgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar