手伝てつだう

Usage patterns

• 〈人ひと〉を手て伝つだうto help someone

  母はははを手伝てつだって料りょう理りを作つくった。

  I helped my mother make dinner.

• 〈事こと〉も手て伝つだって(a factor) also contributed to (a result)

  疲つかれも手伝てつだって、彼かれはミスを重かさねた。

  Fatigue was also a factor, and he made mistake after mistake.

• 〈事こと〉を手て伝つだうto help with (a task, event, etc.)

  引ひっ越こしを手伝てつだってもらった。

  I had someone help me with the move.

• 〈動どう詞し〉のを手て伝つだうto help (someone) do something

  妹いもうとが宿しゅく題だいをするのを手伝てつだった。

  I helped my little sister do her homework.