Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの仕し事ごとぶりは文もん句くの付つけようがない。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

仕し事ごとぶり

the way one works; one's working manner

noun

文もん句く

complaint; gripe; objection

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

letter; reason; motive; pretext; fortune; luck

way to do something; method of doing

noun, noun suffix

not; never; won't happen

i-adjective, auxiliary