Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

彼かれの作つくった家か具ぐはつたない出で来きだった。

Span Details

he; him; boyfriend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

past tense or completed action

poor-quality; shoddy; crude; unskillful; clumsy; inept; unlucky

-> 拙いi-adjective

workmanship; finish; execution; performance; result; score; quality of a crop; condition of a harvest; dealings; transactions