Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの作さく品ひんは世せ界かいの名めい画がに伍ごする価か値ちがある。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

作さく品ひん

work; piece; production; opus

noun

世せ界かい

the world; society; the universe

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

名めい画が

famous painting; masterpiece (painting)

direction, time, indirect object, or target marker

rank with; rank among; be counted among

value; worth; merit

godan verb, auxiliary