Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの偏へん狭きょうな考かんがえ方かたにはもう我が慢まんできない。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

偏へん狭きょう

narrow-minded; intolerant; illiberal

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

考かんがえ方かた

way of thinking; mindset; approach

direction, time, indirect object, or target marker

already; yet; by now; no longer

adverb, interjection

我が慢まん

endurance; patience; perseverance

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

negative auxiliary