Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの先せん祖ぞはある大だい名みょうの陪ばい臣しんだったらしい。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

先せん祖ぞ

ancestor; forefather; foremother

noun

a certain; some

pre-noun adjective

大だい名みょう

daimyo; Japanese feudal lord

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

陪ばい臣しん

rear vassal; daimyo's retainer

seems; apparently; typical of