Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの努ど力りょくが結けつ実じつして、希き望ぼうの大だい学がくに合ごう格かくした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
努ど力りょく
effort; hard work; endeavor
noun, suru verb
が
subject marker
grammar
結けつ実じつ
bearing fruit; fructification; coming to fruition; paying off; yielding results
noun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
希き望ぼう
hope; wish; aspiration; prospects; expectation
noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
大だい学がく
university; college; former imperial university (ritsuryō system); the Great Learning (Confucian classic)
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
合ごう格かく
passing (an exam); success; passing grade; meeting standards; passing inspection; qualification
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar