Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの回かい顧こ的てきなエッセイは、戦せん後ごの日本にほん社しゃ会かいを振ふり返かえっている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

回かい顧こ的てき

retrospective

na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

戦せん後ご

postwar period; after the war

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

日本にほん社しゃ会かい

Japanese society

振ふり返かえっ

turn around; look back; look over one's shoulder; look back on; reflect on; reminisce about

-> 振り返るgodan verb

ongoing or resultant state