Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの実じつ力りょくは他ほかの選せん手しゅとは桁けたが違ちがう。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

実じつ力りょく

real ability; true strength; competence

noun

other; another; the rest

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

選せん手しゅ

player; athlete; team member

quotation, conditional, companion, or and marker

桁けたが違ちがう。

be on a completely different level; be in a different league; be of a different order of magnitude

expression, verb