Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
家系
family lineage; pedigree; ancestrynoun
は
topic markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
ブリード
bleeding; seepage; breeding; lineage; pedigree; raising; losing bloodnoun
を
object markergrammar
誇っ
boast of; be proud of; take pride in-> 誇るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar