Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの当とう地ちでの居きょ在ざいは短みじかいものだった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

当とう地ち

this place; here; this locality

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

居きょ在ざい

stay; residence; sojourn

短みじかい

brief; short (speech, explanation, etc.)

thing; object; stuff

noun, noun suffix, prefix