Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの忍にん耐たいもついに底そこをついた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

忍にん耐たい

endurance; perseverance; patience

noun, suru verb

finally; at last; in the end

底そこをついた。

run out of; be depleted; dry up; hit the bottom; bottom out

-> 底をつくexpression, verb